このブログではロシアの軍事用語（ばかりとは限らない）のカタカナ表記について述べます。 おかしなロシア語表記が権威を持っている 銃器マニア界隈ではロシアの銃関係の言葉がカタカナで表記されることがありますがロシア語を習った者としては「こうじゃな…

兵器の分類に国際的な標準・基準はない ベルギーの5.56mm弾を使うFN CALやFN FNCはフランス語でcarabine、つまり騎銃（カービン）ですが同じ5.56mmを使う米軍向けのFN SCARはassault rifle/アサルトライフルです*1。国内向けには騎銃（カービン）、米国向け…

AKシリーズは実はカービン ロシアの教育者用ポータル（教材を紹介している）に掲載されたスライド「生活安全の基礎」の科目の教材（10年生用） 有名なロシア(ソ連）のAK-47、AKM、AK-74、AK-74Mとそれから派生した銃は一般には自動小銃と呼ばれ、ガンマニア…